接待拜访古典文学网,祝您阅读痛快!
您地点的地位:首页 > 古文翻译 > 高中白话文

高中白话文
    • 2015-12-28《芳容至孝》原文翻译及阅读答案

      芳容至孝 周逆子名芳容,华亭人。其父文荣,游楚客去世归州官舍矣。芳容十四岁,祖怙恃相继去世,临终抚芳容叹曰:安得汝为寻亲逆子,使我瞑目地府乎!芳容泣而志之,由是始有负骨归葬之念。芳容自顾年已及壮,可跋涉险阻,乃自奋曰:天下岂有无父之人哉!乃焚香...

    • 2015-12-28《商於子驾豕》译文解释翻译及阅读答案

      商於子驾豕 原文 商於子家贫,无犊以耕,乃牵一大豕驾之而东。大豕不愿就轭,既就复解:整天不克不及破一畦。宁毋先④生过而尤之日:子过矣!耕当以牛,以其力之巨能起块也,蹄之坚能陷淖也。豕纵大,安能耕耶?商於子怒而弗应。宁毋老师日:今子以之代耕,不几...

    • 2015-12-28《治国犹栽树》原文翻译及阅读答案

      治国犹栽树 唐太宗谓侍臣①曰:往昔初平都门②,宫中玉人珍玩,无院不满。炀帝③意犹不敷,征求不已,兼东征西讨,穷兵黩武,黎民不胜,遂致死亡,此皆朕所目见。故夙夜孜孜④,惟欲清净,使天下无事。遂得徭役不兴,年谷丰稔⑤,黎民愉逸。夫治国犹栽树,本...

    • 2015-03-31项羽之去世:《项王军壁垓下》原文翻译及赏析

      《项王军壁垓下》报告项羽之去世。项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。项王乃欲东渡乌江。项王笑曰:纵江东父兄怜而王我,我何面貌见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?乃自刎而去世。文章围绕项羽这个喜剧好汉,形貌了垓下之围、东城快战、乌江自刎三...

    • 2015-03-31王慎中《朱碧潭诗序》原文翻译及阅读答案

      朱碧潭诗序 〔明〕王慎中 墨客朱碧潭君汶,以名家子,少从父薄游,往来荆湖豫章,泛洞庭、彭蠡、九江之间,冲簸波涛,以为壮也。登匡庐山,游赤壁,览古名贤栖遁啸咏之迹,有发其志,遂学为诗,耽酒自放。当其酣嬉颠倒,笑呼欢适,以诗为娱,顾谓人莫知我。...

    • 2015-03-31《顺民》“先王先顺民气,故功名成”原文翻译及阅读答案

      顺民 先王先顺民气,故功名成。夫以德得民气以立大功名者,上世多有之矣。失民气而建功名者,未之曾有也。得民气有道,万乘之国,百户之邑,民无有不说。取民之所说而民取矣,民说岂众哉?此取民之要也。 昔者汤克夏而正天下。天大旱,五年不收,汤乃以身祷...

    • 2015-03-31“韩子高,会稽山阴人也”原文翻译及阅读答案

      韩子高,会稽山阴人也。家本低微。侯景之乱,寓在都门。景平,文帝出守吴兴,子高年十六,为总角,边幅优美,状似妇人,于淮渚附部伍寄载欲回籍,文帝见而问之,曰:能事我乎?子高答应。子高本名蛮子,文帝更名之。性恭谨,勤于奉养,恒执备身刀及传酒炙。...

    • 2015-03-31苏辙《为兄轼下狱上书》原文翻译及阅读答案

      为兄轼下狱上书 苏辙 臣闻困急而呼天,疾痛而呼怙恃者,人之至情也。臣虽草芥之微,而有危迫之恳,惟天地怙恃哀而怜之! 臣旱丧父恃,惟兄轼一人,相须为命。今者窃闻其冒犯拘捕赴狱,百口惊号,忧在意外。臣窃缅怀,轼居家在官,无大过恶。惟是本性愚直,好...

    • 2015-03-31穆修《唐柳老师文集》后序

      《唐柳老师文集》后序 穆修 唐之文章,初未去周、隋五代之气;中心称得李、杜,其才始用为胜,而号专雄歌诗,道未极端浑备。至韩、柳氏起,然后能大吐昔人之文,其言与仁义相华实而不杂。如韩《元和圣德》、《平淮西》,柳《雅章》之类,皆辞严义伟,制述如...

    • 2012-07-26庄子·清闲游原文及翻译,解释赏析及写作配景中央头脑

      庄子清闲游 【原文】 北冥有鱼①,其名曰鲲②。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏③。鹏之背,不知其几千里也;怒而飞④,其翼若垂天之云⑤。是鸟也,海运则将徙于南冥⑥。南冥者,天池也⑦。齐谐者⑧,志怪者也⑨。谐之言曰:鹏之徙于南冥也,水...

    • 2012-07-26秋水原文及翻译,解释赏析及写作配景中央头脑

      秋水 庄子 【题解】 《秋水》是《庄子》中的又一长篇,用篇首的两个字作为篇名,中央是讨论人应怎样去了解外物。 全篇由两大部门构成。前一部门写北海海神跟河伯的发言,一问一答趁热打铁,组成本篇的主体。这个长长的对话凭据所问所答的内容,又可分红七个...

    • 2012-07-26五人墓碑记原文及翻译,解释赏析及写作配景中央头脑

      五人墓碑记 作者: 张溥 原文 五人墓碑记(1) 五人者,盖当蓼洲周公之被逮(2),激于义而去世焉者也。至于今,郡之贤士医生请于当道(3),即除逆阉废祠之址以葬之(4);且立石于其墓之门,以旌其所为(5)。呜呼,亦盛矣哉! 夫五人之去世,去今之墓而葬焉(...

    • 2012-07-26登泰山记原文及翻译,解释赏析及写作配景中央头脑

      登泰山记 作者: 姚鼐 原文 泰山之阳,汶(wn)水西流;其阴,济水东流。阳谷皆入汶,阴谷皆入济。当其南北分者,古长城也。最高日观峰,在长城南十五里。 余以乾隆三十九年十仲春,自都门乘风雪,历齐河、长清,穿泰山东南谷,越长城之限,至于泰安。是月丁...

    • 2012-07-26劝学原文及翻译,解释赏析及写作配景中央头脑

      劝学(荀子) 作者: 荀况 小人曰:学不行以已。青,取之于蓝而青于蓝;冰,水为之而寒于水。木直中绳,以为轮,其曲中规,虽有槁暴,不复挺者,使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,小人博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。 故不登平地,不知天之高...

    • 2012-07-26谏太宗十思疏原文及翻译,解释赏析及写作配景中央头脑

      谏太宗十思疏 作者:魏徵 原文 臣闻求木之父老,必固其基础[1];欲流之远者[2],必浚其源头[3];思国之安者,必积其德义。源不深而望流之远,根不固而求木之长,德不厚而望国之治,虽在下愚,知其不行,而况于明哲乎?人君当神器之重[4],居域中之大[5],将崇极天...

    • 2012-07-26烛之武退秦师原文及翻译,解释赏析及写作配景中央头脑

      烛之武退秦师 原文 玄月甲午,晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军泛南。 佚之狐言于郑伯曰:国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。公从之。辞曰:臣之壮也,犹不如人;今老矣,能干为也已。公曰:吾不克不及早用子,今急而求子,是寡人之过...

    • 2012-07-26孔雀西北飞原文及翻译,解释赏析及写作配景中央头脑

      孔雀西北飞 诗词原文 序曰:汉末建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁。其家逼之,乃投水而去世。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。 孔雀西北飞,五里一倘佯。十三能织素,十四学裁衣,十五弹箜篌,十六诵诗书。十七为君妇,心...

    • 2012-07-26季氏将伐颛臾原文及翻译,解释赏析及写作配景中央头脑

      季氏将伐颛臾 原文 季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子曰:季氏将有事于颛(zhuān)臾(y)。 孔子曰:求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。何故伐为? 冉有曰:役夫欲之,吾二臣者皆不欲也。 孔子曰:求!周任有...

    • 2012-07-26勾践灭吴原文及翻译,解释赏析及写作配景中央头脑

      勾践灭吴 原文 越王勾践栖于会稽之上,乃命令于全军曰:凡我父兄昆弟及国子姓,有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政。医生种进对曰:臣闻之:贾人夏则资皮,冬则资絺,旱则资舟,水则资车,以待乏也。夫虽无四方之忧,然谋臣与爪牙之士,不行不养而择...

    • 2012-07-26兰亭集序原文及翻译,解释赏析及写作配景中央头脑

      兰亭集序 王羲之 原文 永和(1)九年,岁在癸gui(三声)丑,暮春(2)之初,会于会(kui)稽(3)山阴之兰亭,修禊(x)(4)事也。群贤(5)毕至(6),少长(zhǎng)(7)咸(8)集。此地有崇山峻岭(9),茂林修竹(10),又有清流激湍(11),映带(12...

    • 2012-07-26滕王阁序原文及翻译,解释赏析及写作配景中央头脑

      原文 滕王阁序 王勃 豫章故郡,洪都新府。星分翼轸(zhěn),地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯(ōu)越。物华天宝,龙光射牛斗之墟;钟灵毓秀,徐孺下陈蕃(fān)之榻。雄州雾列,俊采星驰,台隍(hung)枕夷夏之交,宾主尽西北之美。都督阎公之雅...

    • 2012-07-26游褒禅山记原文及翻译,解释赏析及写作配景中央头脑

      王安石 游褒禅山记 原文 褒禅山亦谓之华(huā)山(褒禅山,旧称华(花)山, 位于安徽巢湖市含山县城西南7.5公里),唐宝塔慧褒始舍于其址,而卒葬之;以故厥后名之曰褒禅.今所谓慧空禅院者,褒之庐冢(zhǒng)也。距其院东五里,所谓华(huā)岩穴者,...

    • 2012-06-19回去来兮辞原文及翻译,解释赏析及写作配景中央头脑

      回去来兮辞原文及解释 陶渊明 序 余家贫,耕植不敷以自给。稚子盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫困,遂见用于小邑。于时风浪未静,心惮远役,彭泽去家百里,公田之利,...

    • 2012-06-19六国论原文及翻译,解释赏析及写作配景中央头脑

      六国论 作者: 苏洵 原文 六国幻灭,非兵倒霉 ,战不善,弊在赂秦。赂秦而力亏,幻灭之道也。或谓:六国互丧,率①赂秦耶?曰:不赂者以赂者丧,盖失强援,不克不及独完。故曰:弊在赂秦也。 秦以攻取之外,小则获邑,大则得城。较秦之所得,与克服而得者,实在百...

    • 2012-06-19石钟山记原文及翻译,解释赏析及写作配景中央头脑

      石钟山记 作者: 苏轼 原文 《水经》云:彭蠡之口有石钟山焉。郦元以为下临深潭,和风鼓浪,水石相搏,声如洪钟。是说也,人常疑之。今以钟磬置水中,虽微风浪不克不及鸣也,而况石乎!至唐李渤始访其遗踪,得双石于潭上,扣而聆之,南声函胡,北音清越,桴止响...

    页次:1/3 每页25 总数54    首页  上一页  下一页  尾页    转到: